Etimologia della parola Ferragosto

Ogni scusa è buona per scoprire cose nuove e arricchire le nostre conoscenze. 

L’etimologia mi affascina da sempre e in modo particolare da quando ho iniziato a costruire percorsi di scrittura creativa. Sarà la mia naturale predisposizione alla curiosità ma conoscere il certificato di provenienza delle parole è molto interessante. Etimologia deriva dal greco e significa “indagare l’origine e la storia delle parole, l’evoluzione fonetica e la semantica”. Scavare nel significato apre spesso nuovi orizzonti, nuovi modi di interpretazione e quindi, parlando di scrittura, apre nuove possibilità di raccontare storie. Se ci soffermiamo sulla parola Ferragosto scopriamo la locuzione latina “Feriae Augusti”, riposo di Augusto, indicante appunto un periodo di vacanza istituita dall’imperatore nel 18 a. C. In tutto l’impero si organizzavano corse di cavalli e di altri animali da tiro che per quella giornata venivano adornati con ghirlande di fiori e dispensati dai soliti lavori nei campi. Originariamente la festa veniva celebrata il 1° di agosto. Lo spostamento si deve alla Chiesa cattolica che volle far coincidere la ricorrenza laica con la festa religiosa dell’Assunzione di Maria. Adesso che abbiamo elementi antichi, storici, pagani, religiosi, giocosi e via discorrendo, possiamo accaparrarci uno spicchi d’ombrellone per scrivere un racconto incentrato sul Ferragosto. 

Buone vacanze a tutti!